ツイッター:2月28日

2010年02月28日 15:55

due to my illness I haven't been able to enjoy the small amount of time I had left at these games :( Closing is tomorrow and that's all :(
39分前 via web


病気のせいで、オリンピックから離れてた少しの間は楽しくなかったよ :( 明日は閉会式、それでおしまい :(



やっとつぶやいてくれましたが、何だか元気がないですね…。まだ体調が万全ではないのかもしれません。早く心も体も元気になってほしいですね!!


フェイスブック:2月28日

2010年02月28日 13:45

early...at least here. more training, packing - well training (lol)! not sure what the rest of the day will bring. hopefully coffee :)

早朝だ…少なくともここではね。もっとトレーニングして、荷造りして - そしてトレーニングだ(笑)!今日はこれから何があるかわからないよ。コーヒーがあるといいけど :)

※more training ~ (lol)! の部分はよくわかりません。


Hope you watched the exhibition :) Jo was amazing! What courage..Off to dinner.

みんなエキシビション見たよね :) ジョーは素晴らしかった!何という勇気だろう・・ディナーに行くよ。



4年後、ソチオリンピックでは金メダルを争うトップスケーターの顔ぶれはどうなっているのでしょうね。その中にジェレミーもいますように!それから、フィギュアスケートがスポーツとしてのスリル、ワクワク感を取り戻していますように!

動画・写真等まとめ

2010年02月28日 03:42

ここ数日にツイッターでご紹介したものをまとめます。

Vanity Fair:写真

フェイスブック:柄物セーターのジェレミー

アメリカSOI出演決定

NBCナイトリーニュース

JerWear公式ストア

WSJ.com:動画

【追加】USAチームディナーの写真

EXまであと数時間…。ジェレミーが出られないのは残念ですが、楽しみはトリノにとっておきましょう!


フェイスブック:2月27日

2010年02月27日 14:05

team dinner tonight then it'll be time to figure out how to pack all this stuff! good thing they gave out extra suitcases!! excited for closing ceremonies :))

今夜のチームディナーが終わったら、この荷物全部をどうやって詰めるか考える時間だ!追加のスーツケースをもらえて良かったよ!!閉会式、ワクワクするなあ :))


苦手な荷造りの時間が近づいてきましたね;)バンクーバー滞在を最後まで楽しんでほしいですね。

試合会場のボビーくん:わんこさんより

2010年02月26日 22:30

私の英語の師匠、わんこさんがバンクーバーからメールをくださいました^^試合会場で撮影されたお写真を送ってくださったので、ご紹介します。

bobby_in_coliseum.jpg

ボビーくん、ぶたさんのバンダナ(手ぬぐい?)が素敵です(笑)わんこさん、ありがとうございます!




最新記事