スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ツイッター:5月30日

2011年05月30日 20:29

Going to see Kung Fu Panda 2... I LOVE KUNG FUUUUUUUUUU!!!

カンフーパンダ2を観に行くんだ…アイラブカンフーーーーーー!!!


久々ですね。初めて見た時には「この子大丈夫かしら??ちょっと落ち着いてっ!!(汗)」と、心配になりましたが、今となっては懐かしいキス&クライでの大奇行…(笑)またいつか叫んでくれないでしょうか?:P

※『アイラブカンフー事件』(←勝手に名付けました。笑)をご存じない方は、ぜひ2009年全米フリーの動画をご覧ください。私のフェイスブックにもあります^^

☆ジェレミーへの誕生日カード&メッセージ募集中です。締め切り延長のリクエストを数件いただきました。ご希望の方はご連絡くださいね。

スポンサーサイト

ツイッター:5月27日&28日

2011年05月28日 22:53

Yuka just told me I'm "pushing thirty"! I'm scared to skate now... I fear I may break a hip!

ユカがさっき僕のことを"アラサー"って言ったんだよ!滑るのが怖くなっちゃった…腰を痛めたらどうしよう!


@nothingweird Im 26 in just over a week. I told her if 26 is pushing 30 then 38 is pushing 50 #logic #letmeenjoymyyouth #weneedasupportgroup

僕はあと1週間ちょっとで26だよ。26がアラサーなら38はアラフィフだね、って彼女に言ってやったよ。#道理 #若さを楽しませて #支援グループが必要

※「私も26歳だから、支援グループを作りましょう!」と言っているnothingweirdさんへのお返事です。まったく、若々しくて綺麗な有香さんに向かって何てことを言うんでしょう…。ほんとに困ったちゃんですね^^;


@zoecello it's the same for Olympic athletes! But in our culture of instant gratification it's hard for all of us to remember that sometimes

オリンピックアスリートも同じだよ!でも世間にはすぐに喜びが得られるものが多いから、時々それを忘れそうになるよね。

※zoecelloさんは、「厳しい練習+徐々に上達+時間。ありふれてるけど、ほとんどの物事はこの方法で成し遂げられる。どうして音楽は違うの?」と言っています。


@steph_wettstein hey! Wow blast from the past! How are you where are you? What's going on?

やあ!うわー懐かしいなあ!元気?どこにいるの?どうしてる?

※steph_wettsteinさんは、アスペンスケーティングクラブにいた頃のお友達のようですね。


@robbienicholson STFU! I love his work! Have fun. #jealous and your hair looks fierce!

このヤロー!僕は彼の作品が大好きなんだ!楽しめよ。#羨ましいな それと君の髪、最高!

※「もうすぐトラヴィス・ウォールに会う」と言っているrobbienicholsonさんに呼びかけています。


有香さんの指導法、以前テレビ東京の特集でチラッと流れましたが、優しそうでしたよね。ニッコリ穏やかな笑顔で、「あなたももうすぐ30になるんだから、もっとしっかりやりなさい。」みたいに言うのでしょうか?DSCに忍び込んで見学したいです(笑)

ツイッター:5月21~24日

2011年05月25日 23:44

@ogl_x2 @zzikssa these are beautiful! I would love to get copies!

綺麗だねー!ぜひ写真のコピーがほしいなあ!

※ひとつ下の記事でご紹介した、韓国の写真家さんのサイトを見ての感想です。


@nothingweird Gemini?

ふたご座?

※nothingweirdさんは、「明日、誕生日のお祝いを言ってくれる?」とジェレミーにお願いしています。


@nothingweird happy birthday! You should consider yourself Gemini cause it's the best sign ;)

誕生日おめでとう!君はふたご座だってことにするべきだよ、だってそれが一番いい星座だからさ ;)

※「おうし座とふたご座の境目に生まれたから、どちらなのかわからない」と言っているnothingweirdさんへのお祝いとアドバイス(?)です。


@AbbottSis congrats on the engagement! I'm so excited for you! Love you!

婚約おめでとう!ワクワクするね!大好きだよ!

※「婚約したのよ!」とツイッターで発表したグウェンさんへのお祝いです。


Leaving Florida a little less albino, a lot happier, slightly relaxed, & with some great memories! I'm not ready to go back to reality yet!

すこーし白さがなくなって、思いっきり満足して、ちょっとだけリラックスして、そして素晴らしい思い出をお土産にフロリダを発つよ!まだ現実には戻れそうにないなあ!


I don't speak German, but I can if you like.

ドイツ語は話せないけど、あなたが望むならできるわ。

※レディー・ガガ『Scheiße』の歌詞です。(こちらで聴けます)


Thank goodness nothing happened on Saturday as predicted or I would have missed Adele's concert tonight! :P #rapture

土曜日に、予言されてたことが何も起こらなくてよかったなぁ。もし起こってたら、今夜アデルのコンサートに行けなくなるところだったからね!:P #大喜び

※「2011年5月21日に地球が滅亡する」と一部の人たちの間で言われていたようですね。ジェレミーは冗談めかして言っているので、全然信じてはいなかったようですが(笑)


Love is the new denim or black.

愛って新品のデニムかブラックみたい。

※レディー・ガガ『Marry The Night』の歌詞です。歌詞は単語が簡単でも訳しにくいです。"black"がわからないのでそのままカタカナにしました。(歌はこちら


http://t.co/3uVtSdR

写真

※劇場入り口の写真です。


OMFG! NEVER miss an opportunity to see her live. No matter the cost. It's worth every cent #priceless http://t.co/lhwXFym

うわ~#$%&@*!彼女を生で見る機会があったら、絶対に逃しちゃダメだよ。たとえ高くてもね。それだけの価値があるよ。#値段が付けられないほど素晴らしい(写真

※オーマイファッ○ンゴッド(お下品なので伏字にしました。笑)にふさわしい日本語が浮かばないので、かなり自己流に訳してみました^^;


アデル本人が、ジェレミーの『ホームタウン・グローリー』を見たら何と言うでしょうか?感想を聞いてみたいですね!

※ジェレミーへの誕生日カード&メッセージ募集中です。ぜひぜひ参加してくださいね!

All That Skate Spring 写真&動画まとめ

2011年05月22日 00:20

All That Skate Springのおすすめ写真・動画をまとめます。

【写真】
韓国の写真家さんのサイトより
ホームタウン・グローリー  
リズム・オブ・ラブ


【動画】
※なるべく高画質で、アングルも見やすいものを選んだつもりですが、もっといいものがあるかもしれません。見つけた方はぜひ教えてください。

5月6日(金)
ホームタウン・グローリー  
リズム・オブ・ラブ

5月7日(土)
ホームタウン・グローリー  
リズム・オブ・ラブ(ジェレミーは3分24秒から)

5月8日(日)※この日が一番いい演技だったので多めに選びました。
ホームタウン・グローリー①…高画質・至近距離からの撮影です。 
ホームタウン・グローリー②…斜め上から撮っているので、全体の雰囲気がよくわかります。

リズム・オブ・ラブ①…上の①と同じ方の撮影です。高画質・至近距離で氷上席気分が味わえます。 
リズム・オブ・ラブ②…斜め上からの撮影です。ジェレミーの滑らかで綺麗なスケーティングがよくわかります。
リズム・オブ・ラブ③…SBSテレビ放送版・私のFBにリンクしています。



写真や動画は、見つけ次第ツイッターやフェイスブックでご紹介しています。ぜひこのブログと合わせてチェックしてくださいね!

★ジェレミーへの誕生日カード&メッセージを募集しています。詳しくはこちらをご覧ください

ツイッター:5月18日②&19日

2011年05月19日 23:00

Yet another plane this tine for play not work! :) time to get some sun so I look slightly less albino! (although I'm kind of loving it) :)

また飛行機に乗るんだ。今度は仕事じゃなくて遊びに行くんだよ!:) そろそろ太陽を浴びないとね。そうすればちょっとは真っ白さがなくなるし!(まあ、白いのもちょっといいかなって思ってるんだけどね):)


Insert witty beach pun... :) http://t.co/ACrGdwh

ビーチにかけてうまいシャレを言ってみて… :) (写真

※たぶんこんな感じの意味だと思うのですが、間違っているかもしれません。


@realdetective HAHAHA I've got 99 problems but a BEACH ain't one!!! http://t.co/glVriND

ハハハ、僕には99の問題があるけど、ビーチは違うよ!!!(写真

※realdetectiveさんは、ジェフ・バトル君がRTしたツイート - "I've got 99 problems and I'm not dealing with any of them." (Lay-Z)…"僕には99の問題があるけど、どれにも手をつけないで放っておくよ。"(レイジー=怠け者) - をさらにRTしています。Jay-Zの"99 Problems"という曲の歌詞を使ったジョークだと思います。ジェレミーのお返事も、この曲の歌詞(I got 99 problems but a bitch ain't one)をもじったものです。


今年のバケーションの行き先は、ビーチにしたようですね。フロリダ辺りでしょうか?^^日焼けのしすぎには気をつけて、楽しんでほしいですね♪

★ジェレミーへの誕生日カード&メッセージ募集中です。詳しくはこちらをご覧ください。


最新記事


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。