スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ツイッター:1月29日④

2010年01月30日 18:19

I look through skymall everytime, but i've never ordered anything!
2:15 PM Jan 29th from mobile web


毎回スカイモールに目を通すけど、何も注文したことがないんだよ!


Grande non fat caramel macchiato!
2:17 PM Jan 29th from mobile web


グランデ・ノン・ファット・キャラメル・マキアート!


@tawneej My first basic skills competition I had a blue costume and I skated as brave heart bunny I think... I was 4
2:23 PM Jan 29th from mobile web tawneej宛


初めての基礎的な技術の競技会で、僕は青い衣装を着て勇敢なバニーみたいに滑ったんだよ…4歳の時だと思うよ。(tawneejさん宛)


@h2oconvo I was obsessed with last season, buy have seen none of sytycd this season, so I can't say it did.
2:25 PM Jan 29th from mobile web h2oconvo宛


昨シーズンは夢中だったけど、今シーズンは見たことがないよ。だからそうだとは言えないね。

※"So You Think You Can Dance"という番組を見て、エキシビションの曲を選んだのか、というh2oconvoさんへのお返事です。


@feelingamazing Well there's the birds and the bees and 9 months later there was me! Lol
2:30 PM Jan 29th from mobile web feelingamazing宛


えーっと、鳥と蜂がいて、9ヶ月後に僕が生まれたのさ!(笑)

※the birds and (the) bees …《口語》性に関する初歩的知識, 性教育の基礎知識 《【由来】子供に鳥やハチの性の習性を例に教えることから》(研究社 新英和中辞典より)

※あなたって私の想像の産物なのかしら、というfeelingamazingさんへのお返事です。



Hahaha no coffee at midnight! Just my fav order. And it wasn't a bunny costume it was just blue like the character lol
2:32 PM Jan 29th from mobile web


ハハハ、真夜中にコーヒーなんて飲まないよ!ただの僕のお気に入りのオーダーだよ。それから、バニーの衣装じゃなくて、そのキャラクターみたいに青かっただけだよ(笑)


@feelingamazing Every single one EVER! I am particularly fond of the thanksgiving episodes!
2:33 PM Jan 29th from mobile web feelingamazing宛


今までのは全部好きだよ!特に好きなのはサンクスギビングのエピソードだね!

※フレンズの好きなエピソードはどれ?というfeelingamazingさんへのお返事です。


@Aznchica2002 And the nominees are?
2:35 PM Jan 29th from mobile web Aznchica2002宛


ノミネートされてる作品は何?

※今年のアカデミー作品賞はどの映画だと思う?というAznchica2002さんへのお返事です。


@realdetective Yes!
2:35 PM Jan 29th from mobile web realdetective宛


うん!

※豚が飛べるのはみんなわかったけど、私も飛べるかしら?というrealdetectiveさんへのお返事です。


@QuackHoar I wish I could say I lived and skated everyday without fear! Unfortunately not the truth...
2:48 PM Jan 29th from mobile web QuackHoar宛


毎日、何も恐れずに生活してスケートしてるって言えたらいいんだけどね!残念だけどそうじゃないんだ…

※滑っている時は何を考えているのか、というQuackHoarさんへのお返事です。


Ok I had a ton of fun at my twitter party and I want to answer every question but I need sleep to perform at rock center tomorrow.
2:51 PM Jan 29th from mobile web


OK、ツイッターパーティーは楽しかったし、全部の質問に答えたいんだけど、明日ロックフェラーセンターで滑るためにもう寝なくちゃね。


Tune in tomorrow morning. I'll be on the today show at 8:30 am! :D
2:53 PM Jan 29th from mobile web


明日の朝、トゥデイ・ショーにチャンネルを合わせてね。8時半だよ!:D


ようやくツイッターパーティー終了です(笑)



コメント

    コメントの投稿

    (コメント編集・削除に必要)
    (管理者にだけ表示を許可する)

    トラックバック

    この記事のトラックバックURL
    http://jeremypigscanfly.blog104.fc2.com/tb.php/142-6c6746d6
    この記事へのトラックバック


    最新記事


    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。