スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ツイッター:10月8日

2010年10月08日 21:04

The clouds have lifted and the sun is out. It's a bright new day! #lavitaebella
約17時間前 Echofonから


雲が晴れて太陽が出てきたよ。光り輝く新しい日だ! #人生は美しい


Beautiful autumn day outside the Detroit Skating Club! http://plixi.com/p/49213610
約17時間前 Echofonから


デトロイトスケーティングクラブの外は美しい秋晴れだよ!(写真


Headed to Ohio for @dissonskating Skate For the Heart. If you are in the Youngstown area come out to see us! It's gonna be a great show! :)
約13時間前 TweetDeckから


Disson Skatingのスケート・フォー・ザー・ハートのためにオハイオに向かうよ。ヤングズタウンの近くにいる人は、僕たちを見に来てね!素晴らしいショーになるよ! :)


Best new way to stay fit. Be late for everything. This forces one to do lots of running with extra weight. #cardio #corecontrol LOL :)
約12時間前 Echofonから


最高の新・健康維持方法。何にでも遅刻すること。このせいで余分な負荷をかけていっぱい走らざるを得なくなるんだ。 #有酸素運動 #コアコントロール (笑) :)


I arrived in Cleveland now headed for Youngstown. (Yes I flew from Michigan to Ohio.) #getoverit :P excited for #SFTH on Sunday!
約10時間前 Echofonから


クリーブランドに着いて、ヤングズタウンに向かってるところだよ。(うん、飛行機でミシガンからオハイオまで来たよ。) #乗り越えろ :P 日曜の#スケート・フォー・ザ・ハート が楽しみだ!


My stomach is shouting in angry protest that it demands food!
約9時間前 Echofonから


僕の胃が食べ物を要求して、大声で怒りの抗議中!


I am at the hotel, there is no room service, and no one around to go to dinner with :( sad!
約8時間前 TweetDeckから


ホテルにいる、ルームサービスがない、しかも誰もディナー付き合ってくれない :( 悲しいなあ!


FOOD!!!!!! And lot's of it is on it's way to my hotel and my face!
約8時間前 TweetDeckから


食べ物!!!!!!ホテルの僕のところにいっぱい運ばれてる途中だよ!

※2文目は間違っているかもしれません。


Early wake up call... :( Not tired and just finished eating.
約6時間前 TweetDeckから


早いモーニングコールだなあ… :( 疲れてないし、ちょうど食べ終わったところだよ。


For as great as my day was, the ending wasn't quite as good as I expected. Tomorrow is another day!
約5時間前 TweetDeckから


素晴らしい日だったのに、最後は期待したほど良くなかったなあ。明日は明日の風が吹くよね!


素直に「お腹すいた」って言えばいいのに、表現がいちいちオモシロイですね(笑)結局、ひとりで寂しく食事したのでしょうか?「近くにいたらいつでも駆けつけるのに!」と思った人、世界中にどれくらいいたのでしょうね?;)



コメント

    コメントの投稿

    (コメント編集・削除に必要)
    (管理者にだけ表示を許可する)


    最新記事


    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。