ツイッター:10月17~19日

2011年10月19日 22:40

Best fall activity: cider mill with friends! :) #winning http://yfrog.com/nu57503677j

秋のアクティビティNo.1:友達と一緒にサイダーミルに行くこと! :) (写真

※ハッシュタグの"winning"は"間違いなくこれが一番楽しい秋の遊びだよ"みたいな意味が込められているのだと思うのですが、スッキリ訳せません。


I don't know what happened, but today I decided I officially love Nicki Minaj...

どうしてこうなったのかわからないんだけど、ニッキー・ミナージュのことが好きになっちゃったんだ…

※参考: ニッキー・ミナージュ ユニバーサルミュージックのページ 日本語ウィキペディア


サイダーミルの写真、ジェレミーが写っていないのが残念ですが、みんな楽しそうですね♪去年は別のサイダーミルにアリッサと一緒に出かけていましたよね。アメリカのサイダー(搾りたて100%リンゴジュース)ってすごく美味しいのだそうです。私も飲んでみたいです^^



コメント

    コメントの投稿

    (コメント編集・削除に必要)
    (管理者にだけ表示を許可する)


    最新記事