ツイッター:9月29日②~10月6日

2012年10月06日 22:50

Landed in Boston! They sent a town car for me! I could get used to that :) #NeverBecomesNormal

ボストンに着いたよ!僕のためにタウンカーが用意してあったんだ!いつもこうだったらイイよね :) #決してこれが普通にはならないよ


Not perfect, but what'd you all think? @eveningwchamps #LP2013

完璧じゃなかったけど、みんなはどう思った? @eveningwchamps #LP2013


Paul Wylie informs me AS I'm stepping on the ice that I have a rip in my pants. I finish the program & check. It's full length back to front

まさにリンクに出ようとした瞬間に、ポール・ワイリーに「ズボンが破れてるよ」って言われたんだ。プログラムを終えて、チェックしてみた。後ろから前にパックリ破れてたよ。


It is WAY too early to be leaving! Had an amazing time @eveningwchamps hope to come back to Boston really soon!!!

信じられないくらい早い時間に出発だよ!イブニング・ウィズ・チャンピオンズは素晴らしいひと時だったよ。すぐにボストンに戻ってこられるといいなあ!!!


Happy birthday @beckybereswill #tutu http://instagr.am/p/QSkZvBm8KJ/

誕生日おめでとう、ベッキー。 #tutu (写真


@AshWagner2010 I take total credit for that photo! You would have been smiling so pretty were it not for me!!! ;)

あの写真のクレジットは完全に僕だよ!もし僕がいなかったら、キミはあんなに素敵に笑えなかったと思うよ!!! ;)

こちらの写真についてのツイートです。チャンプス・キャンプの時に撮っていた写真ですね。カメラの横でジェレミーも見ていたのでしょうね^^


@MarissaCastelli I miss you more my love!

僕の方がキミを恋しがってるよ、いとしい人!

※先日の「僕がおなかの子のパパだよ」(こちら)に続き、またしてもマリッサちゃんとラブラブごっこしてます(笑)


"Vale I'm sure you've gone topless to the beach"-me "yeah I've seen you with my bananacles! How do you call those?"- @elladjbalde Bahahaha!

「ヴァレ、ビーチでトップレスになったことあるでしょ。」‐僕 「うん、オレ、bananaclesで見たぜ!あれ、何て言うんだっけ?」‐エラジ ワハハハ!

※エラジ君は"binoculars(双眼鏡)"と言いたいのにその言葉が出てこなかった、ということみたいですね。彼のジェレミー宛てリプライを見ると何となく流れがわかります。まあ、要するにジェレミーとエラジ君でヴァレンティーナにセクハラ発言した、ってことですね。有香さんに叱ってもらいましょう(笑)


Start spreading the news. I'm leaving today. I want to be a part of it!...

※フランク・シナトラ『ニューヨーク・ニューヨーク』の歌詞です。


Almost got back over by my own cab. Pray I arrive at my destination in one piece! :)

乗ってたタクシーに轢かれそうになっちゃったよ。僕が目的地に無事到着できるように祈ってね! :)

※最初の文はよくわかりません。全然違っていたらスミマセン^^;


イブニング・ウィズ・チャンピオンズで初披露された今季SP・FSはもうご覧になりましたか?(ツイッター&フェイスブックでご紹介しています)想像以上の素敵な新プログラムにすっかり心を奪われました今週末はニューヨークで最終衣装合わせだそうです。いよいよ本格的シーズンインですね!!!




最新記事