スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ツイッター:2月28日

2013年02月28日 23:58

Felling so bad ass in my new @OnePiece ! Can't wait to break this bad boy in on a long flight to Asia! pic.twitter.com/m7HC7w1LvU

届いたばかりのOne Pieceを着て、すごくbad assな気分だよ!アジアへのロングフライトで、このバッドボーイスタイルになるのが待ちきれないなあ!(写真

※bad assって訳すのが難しいですねぇ。ワルくて凄くカッコいい人、みたいな意味で使っているのだと思いますが、ふさわしい日本語が浮かびません^^;break this bad boy inの訳もテキトウです(汗)


Thinking I may rock an American flag @onepiece at the Olympic Village in Sochi ;)

ソチの選手村では、星条旗柄のOne Pieceでキメようかなぁ ;)


:P..... http://instagr.am/p/WPsCfdm8FG/

:P..... (写真

※One Pieceの服は、フードの一番上までファスナーが上がるのですね(笑)


For more a more visual look inside my day to day you can follow me on Instagram @jabbott2014 ;)

僕の毎日をもっと見たい人は、インスタグラムで@jabbott2014をフォローしてね ;)


ジェレミー、何だかゴキゲンですね。ジェレミーが自分の写真をアップするのってすごく珍しいですし、変顔じゃない自撮り写真なんてホントに貴重です(笑)アメリカ人的には、ワルい子はこういう格好をしているんでしょうか?ジェレミーが着ると全くワルくは見えませんが(笑)、似合ってますよね♪「アジアへのロングフライトで着るのが待ちきれないよ!」というのは、もちろん日本のファンへのメッセージですよ^^国別も夏のショーもまだ全くの未定ですが、「声が掛かれば僕は行きたいよ!辞退なんかしないよ!」ということでしょうね♪



最新記事


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。