スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ツイッター:8月21日~9月2日

2013年09月02日 23:00

Colorado bound! Let's officially commence the start of the Olympic season! @USFigureSkating #ChampsCamp

コロラドに向かってるんだ!さあ、オリンピックシーズンが本格的に始まるぞ! @USFigureSkating #チャンプスキャンプ


@OneRepublic I couldn't possibly fanboy harder! #Native has been on nonstop repeat for months. #FavoriteAlbum #ILived http://instagram.com/p/dQMGQ7m8Ka/

僕、キミたちの大大大ファンなんだよ!もう何か月も#Nativeをリピしまくってるよ。 #お気に入りのアルバム #ILived (画像

※コロラドスプリングス出身のバンド、ワンリパブリックに「トレーニングとオリンピックでの幸運を祈ってるよ」というツイートをもらって喜んでいます^^


Thank you @ScottHamilton09 for the incredibly inspirational speech! #ChampsCamp #KeyNoteSpeaker #Sochi2014 #goosebumps

ものすごく心に響くスピーチをありがとう、スコット・ハミルトン! #チャンプスキャンプ #キーノートスピーカー #ソチ2014 #鳥肌


"Get to know me"! @USOlympic http://usaoly.us/o8vlo #RoadtoSochi

「僕のことを知ってね」! @USOlympic (チームUSAのサイト) #ソチへの道

※この動画、ザ・アイスの期間中に別サイトで公開されていました。その時は日本からでも見られたのですが、今はそちらは削除されています。フィギュアスケートへの思い、オリンピックへの思いなどを熱く語るジェレミーがとっても素敵だったのですが日本からはもう見られません。残念ですねぇ…。


Setting the record straight... Only a new short! Muse is still alive and well!!! :)

誤解を解かなくちゃね…ショートを新しくしただけだよ!Museはそのままだよ!!! :)

※スケート連盟が「ジェレミー・アボットがプログラムを変更した」とツイートしたので、フリーを変更したと思った人がたくさんいたようです。


American Ninja Warrior for the win!

アメリカン・ニンジャ・ウォリアー最高!


@USFigureSkating no need to apologize! :) Looooooong days for everyone here in Colorado! #ChampsCamp

@USFigureSkating 謝る必要はないよ! :) ここ、コロラドにいるみんなの1日は長ーーーーーいからね! #チャンプスキャンプ

※ジェレミーのプログラム変更についてわかりにくいツイートをしてしまったことを詫びているUSスケ連へのお返事です。


I love the Olympics!!! #Sochi2014 #RoadtoSochi #ChampsCamp #Excited #ProudToBeAnAmerican

僕はオリンピックが大好きだ!!! #ソチ2014 #ソチへの道 #チャンプスキャンプ #ワクワク #アメリカ人であることを誇りに思う


Thank you @USFigureSkating @USOlympic for my last and BEST #ChampsCamp ever! #Emotional #Inspired #RoadtoSochi

最後の、そしてこれまでで最高の#チャンプスキャンプをありがとう、@USFigureSkatingと@USOlympic! #胸がいっぱい #刺激を受けた #ソチへの道


Being caricatures of themselves. ashwagner2010 @MarissaCastelli chockolate02 http://instagram.com/p/da39ovm8ER/

似顔絵を描いてもらってるところだよ。 ashwagner2010 @MarissaCastelli chockolate02 (写真


Dad. The man, the myth, the legend. #FamilyisEverything #CureParkinsons http://instagram.com/p/dc2_-Jm8F5/

パパ。偉大なる人物。 #家族が全て #パーキンソン病の治療 (写真

※写真の男性はジェレミーの実のパパ、ダニーさんです。添えてある言葉はダニーさんのTシャツに書かれているものですが、上手に訳せないので思いっきり自己流に意訳しました、スミマセン^^;


The rascal on his rascal. #DoubleTrouble http://instagram.com/p/dc70F8G8Ao/

やんちゃ君の上のやんちゃ君。 #ダブル・トラブル (写真

※パパの乗り物は運転が難しいんだ、そしてパパ自身も扱いが難しい人なんだよ、という意味でしょうか?ダニーさんは今、パーキンソン病と闘っています。以前とても具合が悪くなってしまったことがあったのですが、今はお元気そうなので安心しました^^


@abbottsis pretty certain that catfish is as big as you... #BEAST http://instagram.com/p/df0oW0m8PF/

@abbottsis このナマズ、お姉ちゃんと同じくらいの大きさなのは確実だね… #ビースト (写真


There's a lamp in that tree! #AllOfTheLights #Denver #Colorado #Home http://instagram.com/p/dgRtP5G8ER/

木に光が灯ってる! #全ての光 #デンバー #コロラド #ふるさと (写真


So much beauty in this city! #Vibrant #Alive #Love http://instagram.com/p/dlCrzym8EZ/

この街には美が溢れてる! #活気に満ちてる #生き生きとしてる #大好き (写真


#TBT to a time when things were easy and life was innocent. #JohnnyJumpUp #Blonde http://instagram.com/p/dmiwKwm8H7/

物事が簡単で、人生が無垢だった頃に戻ろう。 #跳び上がれジョニー #ブロンド (写真


I can't think of a more amazing view. http://instagram.com/p/dqOT2VG8Eh/

これ以上の素晴らしい眺めは思いつかないよ。 (写真


A HUGE thank you to Brian Cazeneuve @SInow for the amazing interview and incredible tour of the SI Vault! #OnceInALifetime http://instagram.com/p/dr08AOG8G4/

Brian Cazeneuveとスポーツ・イラストレイテッドの皆さん、素晴らしいインタビューとSI Vaultの最高に楽しいツアーを本当にありがとう! #一生に一度 (写真


Ticket from the Tokyo Olympics. This stadium looks a bit familiar! :) http://instagram.com/p/dsireoG8BZ/

東京オリンピックのチケットだよ。このスタジアムは何だか見たことあるなぁ! :) (写真

※もちろん、代々木体育館だということはハッキリわかってます。わざと「ちょっと知ってるような気がする」みたいな言い方をしてるんですよ(笑)ジェレミー流の「NHK杯が楽しみだなぁ!」という気持ちの表明です^^


I heart NY #LoveMe http://instagram.com/p/duhlZdG8A-/

ニューヨーク大好き。 #LoveMe (写真


ジェレミー本人のツイートではありませんでしたが(記者さんのツイートをジェレミーがRTしていました)、やっと今シーズンのショートプログラム使用曲が発表されましたね!オリンピックシーズン、そしてジェレミー現役最後のシーズンのショートプログラムは、『Lilies of the Valley』(作曲:三宅純さん)です。原曲のままではなく、昨シーズンのショートプログラム『SPY』の作曲者であるNathan Lanierさんが編曲したものを使います。「原曲とはかなり違い、もっとジャジーに仕上がっている」と聞きました。新ショートプログラム、早く見たいですね!スケートカナダが待ち切れません!




最新記事


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。