100ハッピーデイズ:16日目~22日目

2014年07月08日 19:20

Come on boys let's do this! #100happydays #day16 #TeamUSA #1N1T http://instagram.com/p/p7AduFG8H9/

頑張れみんな、やってやろうぜ! #100ハッピーデイズ #16日目 #チームUSA #1N1T (写真

※"1N1T"は"one nation one team"の略だと思います。"国民全員で心をひとつにしようぜ!"みたいな感じでしょうか?


Chicken wings or Koi Fish?! #100happydays #day17 #Michigan #SummerSkies http://instagram.com/p/p-bn1em8F7/

鶏手羽かな、それとも鯉かな?! #100ハッピーデイズ #17日目 #ミシガン #夏の空 (写真


New restaurants! @detdesign #100happydays #day18 http://instagram.com/p/qAzf7CG8M2/

新しいレストランだよ! @detdesign #100ハッピーデイズ #18日目 (写真


#FlashbackFriday World Team Trophy 2009. 'MURICA! http://instagram.com/p/qCaX5Fm8HJ/

#フラッシュバック・フライデー 国別対抗戦2009。'MURICA! (写真

※'MURICAとは、"アメリカ"のスラングらしいです。


#FlashbackFriday Happy 4th everyone :) http://instagram.com/p/qCb-VDG8Ku/

#フラッシュバック・フライデー 独立記念日おめでとう、みんな :) (写真

※"19日目"が抜けてしまっているのですが、たぶんこのツイートがそうなんでしょうね^^


Raw vegan nachos... This is my new happy place! #100happydays #day20 http://instagram.com/p/qFQxMgm8Lc/

生ビーガンナチョス…僕の新しいお気に入りの場所だよ! #100ハッピーデイズ #20日目 (写真

※veganということは、動物由来のものは一切入っていないナチョスなんですね。ジェレミーはベジタリアンでもビーガンでもありませんが、ダイエットのために食べてみたら美味しかった、ということなんだと思います。


All other meals should bow down and kiss the feet of brunch!

全ての食事たちはブランチの前にひざまずいてその足にキスするがいい!

※要するに、「今日のブランチ旨いぜサイコー!」ということだと思います(笑)


May Peace Prevail On Earth. #100happydays #day21 Spent the day in the sun with two beautiful people (inside and out) http://instagram.com/p/qIrDhZm8L6/

平和が地球上に広く行き渡りますように。 #100ハッピーデイズ #21日目 太陽の下で2人の美しい人と一緒に1日を過ごしたよ(内側も外側もね) (写真

※日本語の面を中心に撮っているところが嬉しいですねぇ。ジェレミー流のさりげなーい"I love Japan"アピールだと思います^^(このポールを立てている団体とジェレミーは全く関係ありません)


My ride home #Gorillaz #ClintEastwood #100happydays #day22 #music http://instagram.com/p/qLSh9fG8Mg/

家までのドライブ。 #ゴリラズ #クリント・イーストウッド #100ハッピーデイズ #22日目 #音楽 (動画

※"ゴリラズ"はバンド名(架空のカートゥーン・バンド)、"クリント・イーストウッド"は曲名です。


ジェレミーの100ハッピーデイズ、彼の日常が垣間見られて楽しいですね♪100日目まで続けるのは大変だと思いますが、頑張って続けてほしいです。日本滞在中はどんなハッピーを見つけるんでしょうね?^^


最新記事